Wer sind wir?
Narcotics Anonymous (NA) ist ein Zusammenschluss von Menschen, für die Drogen zu einem großen Problem geworden waren. Wir sind Abhängige auf dem Weg der Besserung. Wir treffen uns regelmäßig, um uns gegenseitig zu helfen, abstinent zu bleiben.
NA ist mit keiner anderen Organisation verbunden. Wir haben keine Verbindungen zu politischen oder religiösen Bewegungen, zur Strafverfolgung und stehen auch nie unter Beobachtung. Jeder Abhängige kann NA beitreten, unabhängig von der Art der konsumierten Drogen.
Wie funktioniert es?
Narcotics Anonymous bietet einen Weg zur Genesung.
Einer der wichtigsten Erfolgsfaktoren von NA ist der therapeutische Wert der Unterstützung, die ein Abhängiger einem anderen gibt.
Die Mitglieder von NA teilen ihre Erfolge und Herausforderungen bei der Überwindung ihrer aktiven Abhängigkeit. Sie führen ein drogenfreies, erfülltes Leben, indem sie die Prinzipien der Zwölf Schritte und der Zwölf Traditionen anwenden – sie bilden das Herzstück des Genesungsprogramms von Narcotics Anonymous.
Bin ich abhängig?
Versuche, diese Frage für dich selbst zu beantworten, indem du dir die folgenden Fragen ehrlich stellst. Klicke auf die Pfeile, um weiterzunavigieren.
Q&R
Klicke auf die Fragen, um mehr zu sehen.
Was ist ein Treffen der Anonymen Narkotiker?
Die Treffen sind Orte, an denen du Hilfe und Unterstützung von Menschen finden kannst, die genau das durchgemacht haben, was du gerade erlebst. Komm zu den Treffen, und du wirst sehen, wie Abhängige abstinent werden und es auch bleiben.
Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, zu glauben, dass auch Sie abstinent werden können. Kommen Sie so oft, wie Sie möchten, es ist kostenlos. Die Treffen helfen, die Stärke zu finden, der Versuchung zu widerstehen und abstinent zu bleiben. Bald sind vielleicht Sie derjenige, der andere inspiriert, ebenfalls abstinent zu werden. So funktioniert es, wir helfen uns gegenseitig, Dinge zu erreichen, die wir nicht alleine schaffen können.
Er sagt nicht: 'Ich bin geheilt.' Wir beziehen keine Stellung zur Verwendung von verschreibungspflichtigen Medikamenten zur Behandlung spezifischer Krankheiten oder besonderer psychiatrischer Zustände. Wir ermutigen unsere Mitglieder, die Fragen haben, qualifizierte medizinische Fachkräfte zu befragen.
Wie läuft ein NA-Treffen ab?
In der Regel beginnt ein Treffen mit dem Vorlesen von Texten, die unsere Vorgehensweise und die Funktionsweise von NA zusammenfassen. Danach sind die Teilnehmer eingeladen, frei über ein gewähltes Thema zu sprechen und/oder über die Herausforderungen, denen sie begegnen, sowie die Lösungen, die sie in einem drogenfreien Leben finden.
Diese Beiträge sind keine Diskussionen, sondern eine Reihe von individuellen Erfahrungsberichten. Jeder kann für sich das mitnehmen, was ihm hilft, und den Rest beiseitelassen. Zu unserer eigenen Sicherheit und der derjenigen, die uns Räume vermieten oder zur Verfügung stellen, bestehen wir darauf, dass kein Teilnehmer Drogen oder Utensilien zu deren Konsum mit sich führt.
Kann ich ohne Anmeldung zu einem Treffen kommen?
Auf jeden Fall! Die Treffen werden von Menschen geleitet, die selbst einmal neu dabei waren, und du wirst herzlich willkommen geheißen. Falls du zu spät kommst, ist das kein Problem – setz dich einfach hin und hör zu. Es wird neuen Teilnehmern empfohlen, sich als solche zu erkennen zu geben, damit die Anwesenden dich begrüßen und willkommen heißen können.
Ist NA eine religiöse Gruppe?
Absolut nicht. NA bietet ein spirituelles Programm an, kein religiöses. Das Wort 'Gott' wird in unserer Literatur erwähnt, weil es eine praktische Möglichkeit ist, eine 'höhere Macht' zu benennen, die jeder individuell frei auffassen kann.
Um uns von der Sucht zu erholen, brauchen wir eine 'höhere Macht', die größer ist als wir selbst. Viele atheistische oder agnostische Mitglieder betrachten die Gruppen oder Mitglieder von NA als ihre höhere Macht oder die Hilfe und Unterstützung, die sie in den Treffen, ihrem Sponsor, ihren NA-Freunden usw. finden.
Wer gehört zu Narcotics Anonymous?
Sucht trifft alle Arten von Menschen. In NA begegnen wir Personen aus allen Herkunftsländern und Nationalitäten, allen sozialen Klassen und Berufen. Jede abhängige Person kann sich uns anschließen, unabhängig von Alter, Herkunft, Identität oder sexueller Orientierung, Überzeugungen, Religion oder dem Fehlen einer Religion.
Die Anonymität ermöglicht es den NA-Mitgliedern, sich zu identifizieren und einander zu helfen, ihr gemeinsames Problem zu überwinden, anstatt sich auf ihre Unterschiede zu konzentrieren. Die 61.800 wöchentlichen Treffen von Narcotics Anonymous in 129 Ländern (Daten aus 2012) zeugen von der Universalität unserer Methode.
Literatur
Die 12 Schritte von NA
———————————————————–
1. Wir haben zugegeben, dass wir vor unserer Abhängigkeit machtlos sind und die Kontrolle über unser Leben verloren haben.
2. Wir kamen zu dem Glauben, dass eine höhere Macht als wir selbst uns den Verstand wiedergeben kann.
3. Wir haben beschlossen, unseren Willen und unser Leben der Fürsorge Gottes anzuvertrauen, wie wir ihn verstanden.
4. Wir haben ohne Angst und gründlich ein moralisches Inventar von uns selbst gemacht.
5. Wir haben Gott, uns selbst und einem anderen Menschen die genaue Natur unserer Fehler gestanden.
6. Wir haben voll und ganz zugestimmt, dass Gott alle diese Charakterfehler beseitigt.
7. Wir haben ihn demütig gebeten, uns von unseren Mängeln zu befreien.
8. Wir haben eine Liste aller Menschen erstellt, denen wir Schaden zugefügt haben, und haben beschlossen, uns bei ihnen zu entschuldigen.
9. Wir haben diesen Menschen in allen Fällen, in denen es möglich war, direkt Wiedergutmachung geleistet, außer wenn dies ihnen schaden oder anderen Unrecht tun könnte.
10. Wir haben unser persönliches Inventar fortgesetzt und sofort unsere Fehler zugegeben, sobald wir sie bemerkten.
11. Wir haben durch Gebet und Meditation versucht, unseren bewussten Kontakt zu Gott, wie wir ihn verstanden, zu verbessern, ihn nur zu bitten, seinen Willen für uns zu erkennen und die Kraft zu erhalten, ihn auszuführen.
12. Nachdem wir durch das Ergebnis dieser Schritte ein spirituelles Erwachen erfahren haben, haben wir versucht, diese Botschaft den Abhängigen zu übermitteln und diese Prinzipien in allen Bereichen unseres Lebens anzuwenden.
Nur für heute
———————-
Nur für heute
werden meine Gedanken auf meine Genesung fokussiert sein.
Nur für heute
werde ich Vertrauen in jemanden aus NA haben, der an mich glaubt und mir helfen möchte, mich zu erholen.
Nur für heute
werde ich ein Programm haben und mein Bestes geben, um es zu befolgen.
Nur für heute
werde ich dank NA versuchen, mein Leben in einem besseren Licht zu sehen.
Nur für heute
werde ich ohne Angst sein, meine Gedanken werden sich auf meine neuen Freunde konzentrieren, Menschen, die nicht mehr konsumieren und einen neuen Lebensstil gefunden haben. Solange ich diesen Weg gehe, werde ich nichts zu fürchten haben.
Die Genesung existiert wirklich.
- Wenn wir schließlich erkennen, dass wir unfähig sind, als Mensch zu funktionieren, mit oder ohne Drogen, stehen wir alle vor demselben Dilemma.
- Was bleibt uns zu tun? Es scheint nur eine Alternative zu geben: weitermachen, so gut wir können, bis zum traurigen Ende (Gefängnis, Krankenhaus oder Leichenschauhaus) oder einen anderen Weg zu finden, zu leben.
- In der Vergangenheit hatten nur sehr wenige Abhängige die Möglichkeit, diese letzte Option zu wählen. Heute haben sie mehr Chancen. Zum ersten Mal in der Geschichte der Menschheit hat sich eine einfache Methode als wirksam im Leben vieler Abhängiger erwiesen.
- Sie ist für alle zugänglich. Es handelt sich um ein einfaches spirituelles Programm und nicht um ein religiöses, das Narcotiques Anonymes heißt.
Treffen
Juntos Conseguimos – Norte
Ettelbruck - Stëmm vun der Stroos 47 rue Prince Henri, Ettelbruck, LuxembourgLanguages: Portuguese, française, english
English meeting on Monday
Salle Letellier 10 rue Auguste Lettelier, Luxembourg, Meeting room on the ground floor, on the left., LuxembourgRéunion du mardi en français
Salle Wilson - FR 33 rue Wilson, Luxembourg, Sonnette "Programme Option" Salle au rez-de-chaussée au fond de la cour à gauche, LuxembourgOuverte aux non-dépendants. Réunion ouverte chaque deuxième mardi du mois.
Reunião de sexta-feira em português
Salle Wilson - PT 33 rue Wilson, Luxembourg, Campainha 'Programme Option' – sala no rés-do-chão, no fundo do pátio à esquerda, LuxembourgReunião aberta na última sexta-feira de cada mês.
Réunion du samedi en français
Salle Wilson - FR 33 rue Wilson, Luxembourg, Sonnette "Programme Option" Salle au rez-de-chaussée au fond de la cour à gauche, LuxembourgRéunion ouverte les 1ers samedis du mois.
Adressen
Fachkräfte – H&I/(PI)
Informationen für Fachkräfte
Arbeiten Sie als Sozialarbeiter mit suchtkranken Menschen oder im Bereich der Suchtbehandlung? Sind Sie beruflich mit Menschen befasst, die abhängig von Drogen, Alkohol oder Medikamenten sind? Wir möchten Ihnen das Zwölf-Schritte-Programm von Narcotics Anonymous (NA) vorstellen.
Bei Narcotics Anonymous setzen wir uns dafür ein, NA sowohl der breiten Öffentlichkeit als auch Personen mit Suchterkrankungen und den Fachkräften, die ihnen beim Weg in die Genesung helfen können, besser bekannt zu machen. Wir freuen uns, eine Lösung weiterzugeben, die wir als Süchtige selbst gefunden haben: abstinent zu werden und zu bleiben.
Wenn Sie weiteres Informationsmaterial über Narcotics Anonymous erhalten möchten, senden wir Ihnen dieses gerne auf Anfrage zu. Es besteht außerdem die Möglichkeit, an Präsentationen unterschiedlicher Größe für Fachkräfte teilzunehmen, in denen Ziel und Arbeitsweise von Narcotics Anonymous vorgestellt werden. Gerne können Sie solche Präsentationen auch für Ihr Team oder im Rahmen eines Informationstags anfragen.
Narcotics Anonymous kann Ihr professionelles Angebot sinnvoll ergänzen und bereichern. Dank dieses einfachen Programms gelingt es vielen Süchtigen weltweit, ein drogenfreies und gesellschaftlich akzeptiertes Leben zu führen. Durch die Integration des NA-Programms erhöhen Sie die Chancen auf eine langfristige Genesung für Süchtige in Ihrer Umgebung.
Veranstaltungsinformationen
Wir bieten Informationsveranstaltungen in Ihrer Einrichtung an und stellen unser Programm Ihnen und/oder Ihren Patientinnen und Patienten vor.
Arbeiten Sie mit Suchtkranken?
Sie können Ihre Patientinnen und Patienten auf unser Programm aufmerksam machen. Das Komitee für Öffentlichkeitsarbeit beantwortet gerne Ihre offenen Fragen.
Contact: info@na-luxembourg.org
Möchten Sie mehr über NA erfahren?
Wir senden Ihnen gerne kostenlos eine Broschüre über Narcotics Anonymous zu: https://na.org/literature/
Struktur der Gemeinschaft
Unsere Prinzipien gelten für alle unsere Gruppen weltweit. Weitere Informationen zu diesen Prinzipien finden Sie in der Literatur von Narcotics Anonymous.
DE 
FR 
EN 
PT